Skip to main content

Hausordnung & AGB

Hausordnung

Hausordnung – Hamburg: Monteurzimmer, Personalzimmer & Günstige Unterkunft

Respekt und Rücksichtnahme haben oberste Priorität in unserer Handwerkerunterkunft.

  • Rauchen ist strengstens untersagt. Das Alarmsystem wird automatisch ausgelöst, und eine Strafe von 500,00 € wird erhoben. Missbrauch wird umgehend der Polizei gemeldet. Rauchen ist ausschließlich im Freien gestattet. Dies gilt für alle Gäste in unseren Monteurzimmern, Personalzimmern und möblierten Apartments.

  • Ruhezeiten: 21:00 - 07:00 Uhr. Jeglicher Lärm ist in diesem Zeitraum untersagt. Dazu gehören laute Musik, Gespräche, Versammlungen und Partys. Verstöße führen zur sofortigen Beendigung des Aufenthalts in unserem Hostel, Hotel, Apartment oder möblierten Haus.

  • Sicherheitsmaßnahmen beim Kochen. Unsere möblierten Zimmer und Handwerkerunterkünfte verfügen über ein automatisches Alarmsystem. Bleiben Sie beim Kochen stets am Herd oder Backofen. Wird der Alarm durch verbranntes Essen ausgelöst, fällt eine Gebühr von 500,00 € an.

  • Sauberkeit in allen Gemeinschaftsbereichen. Toiletten, Küchen, Gemeinschaftsräume, Badezimmer und der Garten müssen sauber hinterlassen werden. Dies gilt in allen Monteurwohnungen, WG-Zimmern, Pensionen und Motels.

  • Sachbeschädigungen müssen gemeldet und ersetzt werden. Beschädigtes Mobiliar oder Inventar in unseren günstigen Zimmern und Personalunterkünften ist sofort zu melden und zu bezahlen. Andernfalls erfolgt eine Beendigung des Aufenthalts.

House Rules – Hamburg: Rent a Room, Worker Accommodation & Budget Hotel

Respect and consideration are top priority in our affordable accommodation.

  • Smoking is strictly prohibited. The alarm system is automatically triggered, resulting in a fine of €500.00. Misuse will be reported to the police. Smoking is only allowed outside. This applies to all guests in our worker rooms, apartments, hostels, and furnished houses.

  • Quiet hours: 9:00 PM - 7:00 AM. Noise is strictly forbidden during this time, including loud music, conversations, gatherings, and parties. Violations will lead to immediate eviction from our hostel, hotel, furnished apartment, or shared accommodation.

  • Safety measures while cooking. Our rooms and furnished accommodations are equipped with an automatic alarm system. Always stay near the stove or oven while cooking. If the alarm is triggered due to burnt food, a charge of €500.00 will be applied.

  • Cleanliness in all shared areas. Keep toilets, the kitchen, communal spaces, bathrooms, and the garden clean. This rule applies in all budget rooms, staff accommodations, and shared apartments.

  • Report and cover damages. Any damaged furniture or inventory in our affordable rooms must be reported and paid for immediately. Failure to do so may result in eviction.

Правила дома – Гамбург: аренда жилья, комнаты для рабочих, гостиница

Уважение и вежливость прежде всего.

  • Курение строго запрещено. Автоматическая система сигнализации срабатывает мгновенно, штраф - 500,00 €. Нарушение будет сообщено в полицию. Курить можно только на улице.

  • Время тишины: с 21:00 до 07:00. Запрещены громкая музыка, разговоры, собрания и вечеринки. Нарушение приведёт к немедленному выселению.

  • Меры безопасности при готовке. В доме установлена автоматическая система сигнализации. Всегда оставайтесь у плиты или духовки во время приготовления еды. Если сработает сигнализация из-за гари, штраф составит 500,00 €.

  • Чистота в общественных местах. Держите в чистоте туалеты, кухню, общие зоны, ванные комнаты и сад.

  • Сообщайте и оплачивайте повреждения. Любое повреждение мебели или имущества необходимо сообщить и оплатить. В противном случае возможна высылка.

Regulamin domu – Hamburg: Tanie pokoje, mieszkania dla pracowników, hotel

Szacunek i uprzejmość są najważniejsze w naszej bazie noclegowej dla pracowników.

  • Palenie jest surowo zabronione. System alarmowy uruchamia się automatycznie, a kara wynosi 500,00 €. Nadużycie zostanie zgłoszone na policję. Palenie jest dozwolone wyłącznie na zewnątrz.

  • Godziny ciszy: 21:00 - 07:00. W tym czasie obowiązuje całkowity zakaz hałasu, w tym głośnej muzyki, rozmów, zgromadzeń i imprez. Naruszenie zasad skutkuje natychmiastowym opuszczeniem obiektu.

  • Środki bezpieczeństwa podczas gotowania. Nasze pokoje i mieszkania dla pracowników posiadają automatyczny system alarmowy. Podczas gotowania należy zawsze być w pobliżu kuchenki lub piekarnika. Aktywacja alarmu z powodu przypalonego jedzenia skutkuje opłatą 500,00 €.

  • Czystość w miejscach wspólnych. Prosimy utrzymywać czystość w toaletach, kuchni, pomieszczeniach wspólnych, łazience i ogrodzie.

  • Zgłaszanie i pokrywanie szkód. Wszelkie uszkodzenia mebli lub wyposażenia w naszych tanich pokojach muszą być zgłoszone i opłacone natychmiast. W przeciwnym razie może to skutkować natychmiastowym zakończeniem pobytu.

Diese Regeln gewährleisten einen angenehmen Aufenthalt in unseren günstigen Zimmern, Monteurwohnungen und möblierten Häusern in Hamburg.

Reglas de la casa – Hamburgo: habitaciones económicas, alojamiento para trabajadores, hotel barato

El respeto y la consideración son prioritarios en nuestro alojamiento para trabajadores.

  • Fumar está estrictamente prohibido. El sistema de alarma se activa automáticamente y conlleva una multa de 500,00 €. El incumplimiento será reportado a la policía. Fumar solo está permitido en exteriores.

  • Horario de silencio: 21:00 - 07:00. Se prohíbe cualquier ruido, incluyendo música alta, conversaciones fuertes, reuniones y fiestas. El incumplimiento conlleva la expulsión inmediata.

  • Medidas de seguridad al cocinar. La casa cuenta con un sistema de alarma automático. Es obligatorio permanecer cerca del fogón o el horno mientras se cocina. Si la alarma se activa por comida quemada, se cobrará una multa de 500,00 €.

  • Limpieza en áreas comunes. Se deben mantener limpias los baños, la cocina, las zonas comunes y el jardín.

  • Informe y cubra daños. Cualquier daño a los muebles o al inventario debe ser reportado y pagado. De lo contrario, puede conllevar la expulsión.

Ev Kuralları – Hamburg: Ucuz odalar, işçi konaklama, personel odası

Saygı ve anlayış en önemli önceliklerimizdir.

  • Sigara içmek kesinlikle yasaktır. Alarm sistemi otomatik olarak devreye girer ve 500,00 € ceza uygulanır. İhlal durumunda polis bilgilendirilir. Sigara içmek yalnızca dışarıda mümkündür.

  • Sessizlik saatleri: 21:00 - 07:00. Bu saatler arasında yüksek sesle konuşmak, müzik dinlemek, grup halinde toplanmak ve parti yapmak yasaktır. Kurallara uymayanlar hemen tahliye edilir.

  • Pişirme güvenlik önlemleri. Konaklama yerimizde otomatik yangın alarm sistemi bulunmaktadır. Yemek pişirirken her zaman ocak veya fırının yanında olun. Yanmış yemek nedeniyle alarm tetiklenirse 500,00 € ücret uygulanır.

  • Ortak alanların temizliği. Tuvaletler, mutfak, ortak kullanım alanları, banyolar ve bahçe temiz tutulmalıdır.

  • Hasar bildirim ve ödeme zorunluluğu. Mobilya veya ekipmanlara zarar verilirse, zarar derhal bildirilerek ödenmelidir. Aksi halde tahliye süreci başlatılır.

قواعد المنزل – هامبورغ: استئجار غرفة، سكن العمال، شقة مفروشة

الاحترام والاعتبار لهما الأولوية القصوى في سكن العمال لدينا.

  • التدخين ممنوع تمامًا. سيتم تفعيل نظام الإنذار تلقائيًا، ويتم فرض غرامة قدرها 500,00 يورو. سيتم الإبلاغ عن أي انتهاك للشرطة. يُسمح بالتدخين فقط في الخارج.

  • أوقات الهدوء: 21:00 - 07:00. يحظر الضوضاء خلال هذه الفترة، بما في ذلك الموسيقى الصاخبة، المحادثات المرتفعة، التجمعات والحفلات. يؤدي عدم الامتثال إلى الإخلاء الفوري.

  • إجراءات السلامة أثناء الطهي. جميع الغرف والشقق المفروشة لدينا مجهزة بنظام إنذار تلقائي. يجب البقاء بالقرب من الموقد أو الفرن أثناء الطهي. في حالة تشغيل الإنذار بسبب احتراق الطعام، سيتم فرض رسوم قدرها 500,00 يورو.

  • النظافة في جميع المناطق المشتركة. يجب الحفاظ على نظافة المراحيض والمطبخ والأماكن المشتركة والحمامات والحديقة.

  • إبلاغ ودفع تعويضات الأضرار. أي تلف في الأثاث أو الممتلكات يجب الإبلاغ عنه ودفع تكاليفه فورًا. عدم الامتثال قد يؤدي إلى الطرد.

Additional translations available upon request.

Reglas de la casa – Hamburgo: habitaciones económicas, alojamiento para trabajadores, hotel barato

El respeto y la consideración son prioritarios en nuestro alojamiento para trabajadores.

  • Fumar está estrictamente prohibido. El sistema de alarma se activa automáticamente y conlleva una multa de 500,00 €. El incumplimiento será reportado a la policía. Fumar solo está permitido en exteriores.

  • Horario de silencio: 21:00 - 07:00. Se prohíbe cualquier ruido, incluyendo música alta, conversaciones fuertes, reuniones y fiestas. El incumplimiento conlleva la expulsión inmediata.

  • Medidas de seguridad al cocinar. La casa cuenta con un sistema de alarma automático. Es obligatorio permanecer cerca del fogón o el horno mientras se cocina. Si la alarma se activa por comida quemada, se cobrará una multa de 500,00 €.

  • Limpieza en áreas comunes. Se deben mantener limpias los baños, la cocina, las zonas comunes y el jardín.

  • Informe y cubra daños. Cualquier daño a los muebles o al inventario debe ser reportado y pagado. De lo contrario, puede conllevar la expulsión.

Ev Kuralları – Hamburg: Ucuz odalar, işçi konaklama, personel odası

Saygı ve anlayış en önemli önceliklerimizdir.

  • Sigara içmek kesinlikle yasaktır. Alarm sistemi otomatik olarak devreye girer ve 500,00 € ceza uygulanır. İhlal durumunda polis bilgilendirilir. Sigara içmek yalnızca dışarıda mümkündür.

  • Sessizlik saatleri: 21:00 - 07:00. Bu saatler arasında yüksek sesle konuşmak, müzik dinlemek, grup halinde toplanmak ve parti yapmak yasaktır. Kurallara uymayanlar hemen tahliye edilir.

  • Pişirme güvenlik önlemleri. Konaklama yerimizde otomatik yangın alarm sistemi bulunmaktadır. Yemek pişirirken her zaman ocak veya fırının yanında olun. Yanmış yemek nedeniyle alarm tetiklenirse 500,00 € ücret uygulanır.

  • Ortak alanların temizliği. Tuvaletler, mutfak, ortak kullanım alanları, banyolar ve bahçe temiz tutulmalıdır.

  • Hasar bildirim ve ödeme zorunluluğu. Mobilya veya ekipmanlara zarar verilirse, zarar derhal bildirilerek ödenmelidir. Aksi halde tahliye süreci başlatılır.

قواعد المنزل – هامبورغ: استئجار غرفة، سكن العمال، شقة مفروشة

الاحترام والاعتبار لهما الأولوية القصوى في سكن العمال لدينا.

  • التدخين ممنوع تمامًا. سيتم تفعيل نظام الإنذار تلقائيًا، ويتم فرض غرامة قدرها 500,00 يورو. سيتم الإبلاغ عن أي انتهاك للشرطة. يُسمح بالتدخين فقط في الخارج.

  • أوقات الهدوء: 21:00 - 07:00. يحظر الضوضاء خلال هذه الفترة، بما في ذلك الموسيقى الصاخبة، المحادثات المرتفعة، التجمعات والحفلات. يؤدي عدم الامتثال إلى الإخلاء الفوري.

  • إجراءات السلامة أثناء الطهي. جميع الغرف والشقق المفروشة لدينا مجهزة بنظام إنذار تلقائي. يجب البقاء بالقرب من الموقد أو الفرن أثناء الطهي. في حالة تشغيل الإنذار بسبب احتراق الطعام، سيتم فرض رسوم قدرها 500,00 يورو.

  • النظافة في جميع المناطق المشتركة. يجب الحفاظ على نظافة المراحيض والمطبخ والأماكن المشتركة والحمامات والحديقة.

  • إبلاغ ودفع تعويضات الأضرار. أي تلف في الأثاث أو الممتلكات يجب الإبلاغ عنه ودفع تكاليفه فورًا. عدم الامتثال قد يؤدي إلى الطرد.

Additional translations available upon request.

AGB - Allgemeine Geschäftsbedingungen

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) der K357 GmbH für die Vermietung von Monteurzimmern und Unterkünften

§ 1 Vertragsabschluss (1) Der Gastaufnahmevertrag zwischen dem Gast und der K357 GmbH kommt durch eine verbindliche Buchung zustande. Eine Buchung kann mündlich, telefonisch, schriftlich per E-Mail oder postalisch erfolgen und gilt als rechtsverbindlich. (2) Der Vertrag ist abgeschlossen, sobald das Monteurzimmer oder eine andere Unterkunft von der K357 GmbH bestätigt wurde. Der Vertrag bedarf keiner schriftlichen Form.

§ 2 Vertragsverpflichtung (1) Mit Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichten sich beide Vertragsparteien zur Erfüllung des Vertrages. Dies gilt unabhängig von der Dauer des vereinbarten Aufenthalts. (2) Eine einseitige Vertragsauflösung durch den Gast oder die K357 GmbH ist nur gemäß den nachstehenden Stornierungsbedingungen zulässig.

§ 3 Stornierungsbedingungen (1) Eine Stornierung bereits gebuchter Zimmer oder Objekte ist nur unter den nachfolgenden Bedingungen möglich, sofern keine abweichenden Regelungen schriftlich vereinbart wurden:

  • bis 14 Tage vor Anreise: kostenfrei

  • bis 8 Tage vor Anreise: 50 % des vereinbarten Gesamtpreises

  • ab dem 7. Tag vor Anreise: 90 % des vereinbarten Gesamtpreises (2) Der Gast ist verpflichtet, eine Stornierung unverzüglich schriftlich per E-Mail oder postalisch mitzuteilen. (3) Wird ein Zimmer oder eine Unterkunft nicht in Anspruch genommen und erfolgte keine rechtzeitige Stornierung gemäß Absatz (1), bleibt die Zahlungspflicht des Gastes in Höhe der anwendbaren Stornogebühr bestehen. (4) Ein Late-Check-In (ab 21:00 Uhr) ist nur nach rechtzeitiger Mitteilung an die K357 GmbH möglich. Andernfalls kann der Anspruch auf das gebuchte Zimmer verfallen.

§ 4 Weitervermietungspflicht des Vermieters (1) Der Vermieter ist nach Treu und Glauben verpflichtet, nicht in Anspruch genommene Zimmer und Unterkünfte nach Möglichkeit anderweitig zu vermieten, um Zahlungsausfälle zu vermeiden. (2) Bis zur anderweitigen Vermietung der Unterkunft bleibt der Gast zur Zahlung des sich aus § 3 Absatz (1) ergebenden Betrages verpflichtet.

§ 5 Zahlungsbedingungen (1) Der vereinbarte Gesamtpreis ist spätestens bei Anreise in bar zu entrichten. (2) Eine Zahlung auf Rechnung wird ausschließlich nach vorheriger Vereinbarung und vor Anreise akzeptiert. (3) Erfolgt keine fristgerechte Zahlung, behält sich die K357 GmbH das Recht vor, vom Vertrag zurückzutreten und das gebuchte Zimmer anderweitig zu vergeben.

§ 6 An- und Abreise (1) Der An- und Abreisetag gelten als ein zusammenhängender Buchungstag. (2) Die Anreise hat zwischen 15:00 Uhr und 21:00 Uhr zu erfolgen, sofern nicht ausdrücklich eine abweichende Vereinbarung getroffen wurde. (3) Die Abreise muss bis spätestens 10:00 Uhr des Abreisetages erfolgen. Eine spätere Abreise kann nur nach vorheriger Absprache und gegen Gebühr erfolgen.

§ 7 Gerichtsstand (1) Ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist Hamburg. (2) Es gilt ausschließlich das Recht der Bundesrepublik Deutschland.

Wir wünschen Ihnen eine angenehme Anreise und einen angenehmen Aufenthalt in der Hansestadt Hamburg.

K357 GmbH – Staffboarding - Personal- und Monteurzimmer & Unterkünfte in Hamburg und Umland